30
L
a Maison d’alta orologeria A. Lange &
Söhne è stata sponsor del Concorso
d’Eleganza di Villa d’Este per il secondo
anno consecutivo. Questo concorso di al-
tissimo profilo come pochi altri al mondo,
celebra l’automobile come icona di design
e opera d’arte dal 1929. Non è una semplice
manifestazione motoristica, ma un evento
culturale. E’ cosa nota che gli amanti delle
auto storiche siano spesso affascinati anche
da pregiati orologi meccanici. Ad accomu-
nare la Casa sassone all’evento di Cernob-
bio c’è quindi la condivisione di importanti
valori. Tradizione e progresso sono reci-
proche e imprescindibili premesse: il Con-
corso d’Eleganza di Villa d’Este valorizza
questo connubio con la premiazione delle
automobili d’epoca più belle e dei pro-
getti di design più interessanti ed evoluti.
In seno alla Manifattura Lange, gli orologiai
abbinano tecniche artigianali tramandate,
a costruzioni e tecnologie innovative. In
tal modo creano straordinari segnatempo
meccanici, che nonostante il loro splen-
dore classico sono sempre tecnicamente
allo stato dell’arte. L’impegno sul Lago di
Como è anche una questione di cuore per
Wilhelm Schmid, CEO dell’azienda, che ha
affermato come: “Al Concorso d’Eleganza
di Villa d’Este si sente il fervore della pas-
sione per la tecnica e l’estetica nelle sue
forme più belle. È lo stesso fascino che gli
orologi di A. Lange & Söhne esercitano su
collezionisti ed esperti. Siamo molto lieti di
poter celebrare con i nostri clienti e ami-
ci l’entusiasmo per lo stile e l’eleganza in
questa straordinaria cornice.” A. Lange &
Söhne nacque dalla volontà dell’orolo-
giaio di Dresda Ferdinand A. Lange, che
fondando la Manifattura nel 1845, creò le
premesse dell’Alta Orologeria in Sassonia.
I suoi orologi da tasca di alta qualità sono
tuttora molto ambiti dai collezionisti di tut-
to il mondo. L’azienda fu espropriata dopo
la seconda guerra mondiale e il nome di
A. Lange & Söhne quasi cadde nell’oblio.
QUANDO AUTO E OROLOGI VANNO A BRACCETTO
DAL LA MA I SON A . LANG E & SÖHNE , UN E S EMP LARE UN I CO I N PREMI O AL V I NC I TORE D E L “ B E ST O F SHOW”
Nel 1990, il pronipote di Ferdinand A. Lan-
ge, Walter Lange, ha avuto il coraggio di
rilanciare il marchio. L’attuale produzione
annua è limitata a poche migliaia di orologi
da polso in oro oppure in platino, equipag-
giati esclusivamente da movimenti svilup-
pati e prodotti all’interno della Manifattura,
decorati e assemblati a mano. L’esemplare
unico consegnato a Ralph Lauren, vincito-
re del “Best of Show” con la sua Bugatti
57SC Atalantic del ‘38, si distingue per al-
cune chicche. Innanzitutto per il tributo alla
sede del Concorso: infatti sul quadrante
la posizione del Central European Time
è assegnata alla città di Como, anziché a
Berlino. Questo orologio, ovviamente fuo-
ri commercio, è destinato a diventare una
rarità. Un altro dettaglio esclusivo è dato
dall’incisione sul coperchio antipolvere,
operazione delicata che richiede esperien-
za e mano ferma. La cassa in oro bianco del
Lange 1 Time Zone infatti è stata ornata con
incisioni speciali eseguite manualmente.
kerb 03 2013 b.indd 30
29/07/13 23.16
